明日2023年11月25日はエスパルスのプレーオフ第一戦、対山形線ですね！
負けたら後がない両チーム、レギュレーション、まさしく「やるかやられるか」「食うか食われるか」という状況ですが、英語でも同じような表現があります！

「使える英会話Vol.49 「やるかやられるか」」の続きを読む

「大したことはない、特筆すべきことはない」といった時に使えるNothing special 意外の言葉ですね！

「使える英会話 Vol.48 「大したことではない、特筆すべきことはない」」の続きを読む

今日のフレーズ A friend in need is a friend indeed「困った時の友こそ真の友」

「使える英会話 Vol.47 「困った時の友こそ真の友」」」の続きを読む

確定申告が終わった後、重要なプレゼンが終わった後、大事な発表会が終わった後など、プレッシャーから解放された時や肩の荷が下りた時に使える表現です！

「使える英会話 Vol.46 肩の荷が下りる。」の続きを読む

That explains it!
相手が言ったことに対して合点がいく時に使える表現です！
英語で「通りで！」「そういうことか！」という反応したい時に使えますね！

「使える英会話 Vol.45 「どおりで！」　That explains it!」の続きを読む

突然ですがあなたの主な収入源は何ですか？　　
パンとバター！　朝食でもよく食べると思います！　なのでbread and butterという表現できます！

「使える英会話 Vol.44 Bread and butter」の続きを読む

周りで口だけの人はいませんか？　例えば来年こそはダイエットを頑張る！　お酒を辞める！と宣言をしても数日後には、その約束が守られていないという。。。
そうまさに私のことです！汗
そんな時に言える表現です！

「使える英会話 Vol.43 言ったことは、ちゃんとやれ！」の続きを読む

混んでいる＝crowdedですが、もっともっと混んでいる寿司詰めのギュウギュウ状態の様子を英語で表現ができます！

「使える英会話 Vol.42 寿司詰めのギュウギュウ！」の続きを読む

まだ予定がはっきりしない時、漠然な状態の時はこのような表現が役立ちます！

「使える英会話 Vol.41 up in the air」の続きを読む

「奴は日本のサラリーマンの典型だ。」こんな日本語の会話も表現も英語にはあります！典型例、教科書通りの。という使い方ができるフレーズです！

「使える英会話 Vol.40 textbook example」の続きを読む